Volumen 16, número 1, otoño de 2000 (Reporte completo)

Estudios y confluencias

• Los estudios culturales y el fin de siglo XIX en Uruguay
  Ruben M. Tani

• Sexualidad atópica en la narrativa argentina contemporánea
  Sandra Jara

• “La Habana para un infante difunto”: autobiografía, erotismo y exilio
  Stephen J. Clark

• Humor y melodrama en el repertorio cuartetero de Carlitos, “La Mona”, Jiménez
  Cynthia M. Tompkins

• Actos performativos de la segunda persona autobiográfica: Jorge Semprún y Serrano Poncela
  Andrés Villagrá

Entrevistas

• Sobre castas y puentes: una conversación con Elena Poniatowska
  Walescka Pino Ojeda

• Anacristina Rossi: testimonio y lucha por la conservación ambiental de Gandoca-Manzanillo
  Sofía Kearns

• “Soy del tamaño de lo que veo”. Sobre el sentido de las miradas: entrevista con Enrique Vila-Matas
  Katarzyna Olga Beillin

• Jorge Edwards habla con Michael Moody
  Michael Moody

Reseñas

• María del Mar López-Cabrales, “La pluma y la represión: escritoras argentinas contemporáneas”
  Por Concepción Bados Ciria

• Angélica Gorodischer. “Cómo triunfar en la vida”
  Por María Claudia André

• Jorgelina Corbatta. “Narrativas de la guerra sucia en Argentina”
  Por Mónica R. Flori

• María Rosa Lojo. “Una mujer de fin de siglo”
  Por Graciela Scheines

• María Rosa Lojo. “La princesa federal”
  Por Ana María Rodríguez Francia

• Oscar U. Somoza y Armando Miguélez. “Literatura de la Revolución Mexicana en el exilio: fuentes para su estudio”
  Por Joseph F. Vélez

Dimensión creativa

• Humo de leña verde
  Miguel Méndez

• Josefina y yo
  Rima de Vallbona

Volumen 15, número 2, primavera de 2000
(Reporte completo)

Estudios y confluencias

• “Poemas encontrados y otros pre-textos” de Jorge Torres: apuntes para una propuesta de lectura
  Arturo C. Flores

• Homoerotismo: la resistencia cultural ante la incomodidad patriarcal
  Gabriela A. Genovese

• Pensamiento insumiso en “La modernidad cansada” de Patxi Lancero
  Francisco Javier Higuero

• Rastros de la memoria en “Mañana en la batalla piensa en mí”, de Javier Marías
  Carlos Javier García

• Textos lúdicos: “Nadie conoce a nadie” de Juan Bonilla
  Carmen de Urioste

• Lo barroco y las paradojas de la escritura historiográfica en “La tragedia del generalísimo”
  Antonio Isea

• El tiempo maya-quiché: una estrategia contrahegemónica en “Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia”
  Gustavo V. García

• El relato policial como modelo en dos cuentos breves de Andrés Rivera
  Marta Inés Waldegaray

Entrevistas

• Desde una marginalidad: mi[s] historia[s]. Diálogo con Manuela Fingueret
  Beth Pollack

• Una conversación con Giovanna Rivero
  Kathy S. Leonard

• La nueva narrativa chilena: el caso de Jaime Collyer
  Guillermo García Corales

• Marco Antonio de la Parra: vida, teatro y ficción
  Michael Moody

Reseñas

• Sábato, Ernesto. “Antes del fin. Memorias”
  Por María Claudia André

• Horno Delgado, Asunción. “Diversa de ti misma: poetas de México al habla”
  Por Jacobo Sefamí

• Chejfec, Sergio. “El llamado de la especie”
  Por Edgardo H. Berg

Dimensión creativa

• El etrusco de La Habana Vieja
  Carlos X. Ardavín Trabanco

Volumen 15, número 1, otoño de 1999 (Reporte completo)

Estudios y confluencias

• Entre el eco y la música: la vellonera en la cultura y la literatura puertorriqueña
  Fernando Feliu

• Crítica literaria, autoridad, interpretación
  Hebert Benítez. Pezzolano

• Buenos Aires, tango y performance: de la Rinaldi a Walsh y Gardel
  Miriam Balboa Echeverría

• Del surrealismo testimonial: Miguel Mármol y el marxismo mágico
  Rafael Lara-Martínez

• “Carta a una señorita en París”: metáfora y teoría de la traducción
  Lilian D. Cibil

• Un cuento multigenérico: “Reunión con un círculo rojo” de Cortázar
  Julia G. Cruz

Entrevistas

• Rosa María Britton: nuevo perfil de la literatura panameña
  Humberto López Cruz

• Roberto Ampuero y la novela negra, una entrevista
  Michael Moody

Reseñas

• Tejiendo y destejiendo los hilos de la historia
  Griselda Zuffi

• El desamparo de nuestro destino
  María Rosa Lojo

• Inevitable fatalidad
  Cheyla Samuelson

• Narrativa chilena hoy
  Guillermo García-Corales

• No cortamos cueros cabelludos
  Sonia Catela

Dimensión creativa

• De cómo se enojan las princesas
  Pablo Urbanyi

• Cuadro en tres dimensiones
  Lilian Cibils

• Un vuelo interrumpido
  Griseldda Zuffi

• Consuelo
  Doris Oronoz

• Geometrías neofiguradas: los “Ejercicios” de Pauline Dubois
  Pauline Dubois

Volumen 14, número 2, primavera de 1999
(Reporte completo)

Estudios y confluencias

• Las moradas del exilio: la poesía de Luisa Futoransky
  Magdalena García Pinto

• Las relaciones del poder en “Crónica del Niño Jesús de Chilca”, de Antonio Cisneros
  Jill Albada Jelgersma

• La ficción de los límites: a propósito de la narrativa de María Rosa Lojo
  Alejandra Cebrelli

• "En diciembre llegaban las brisas: parábola feminista” de Marvel Moreno
  Genaro J. Pérez

• El papel del testimonio después de la victoria: Omar Cabezas y el discurso revolucionario en Nicaragua
  Laura H. Barbas Rhoden

• El autor como fenómeno textual y efecto discursivo en “La Carujada” de Denzil Romero
  Margarita Krakusin

• Reflexión, actitud vital y contexto histórico en la novelística de Alina Diaconú
  Jorge Marbán

Entrevistas

• Daniel Gallegos habla de su obra y del teatro costarricense contemporáneo
  Nicholas W. Rokas

• Entrevista a Griselda Gambaro: feminismos e influencias en su narrativa
  María Claudia André

Reseñas

• Los surcos
  Angélica Gorodischer

• Margomar: hojas de diario sobre la gestación de “Tanta vida”
  Esther Andradi

• José Luis Vega, “Solo de pasión: teoría del sueño”
  Por Ángel M. Aguirre

• Marta de Paris, “Amantes, cautivas y guerreras”
  Por Juana Alcira Arancibia

• César Aira, “El sueño”
  Por Nancy P. Fernández

• Carmen Foxley, “Enrique Lihn: escritura excéntrica y modernidad”
  Por Óscar Sarmiento

Dimensión creativa

• El hijo menor
  Alfonso Rodríguez

• Los tiempos han cambiado
  Jorge Kattán Zablah